āĻŦāĻ āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ: āĻĻāĻŋ āĻāĻĄ āĻ
āĻŦ āĻ¸ā§āĻŽāĻ˛ āĻĨāĻŋāĻāĻ¸
āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ: āĻĻāĻŋ āĻāĻĄ āĻ āĻŦ āĻ¸ā§āĻŽāĻ˛ āĻĨāĻŋāĻāĻ¸ (āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻāĻžāĻ°)
āĻ˛ā§āĻāĻ: āĻ āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ§āĻ¤ā§ āĻ°āĻžā§
āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ: āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ āĻāĻžāĻŽāĻŋāĻ˛
āĻ§āĻ°āĻ¨: āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸, āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻž, āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°: ā§§ā§¯ā§¯ā§ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻā§ā§
āĻŦāĻāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤āĻŋ
āĻ āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ§āĻ¤ā§ āĻ°āĻžā§-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ "āĻĻāĻŋ āĻāĻĄ āĻ āĻŦ āĻ¸ā§āĻŽāĻ˛ āĻĨāĻŋāĻāĻ¸" āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨ā§; āĻāĻāĻŋ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ, āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻŦā§āĻˇāĻŽā§āĻ¯, āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ āĻ āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻŖ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻ˛āĻž āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ āĻā§āĻā§āĻ āĻļāĻšāĻ°ā§ āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¯āĻŽāĻ āĻāĻžāĻ-āĻŦā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻšā§āĻ˛ āĻ āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ°-āĻāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻšāĻ āĻŦāĻāĻāĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻļāĻŦā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ-āĻĻā§āĻāĻ, āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ ā§āĻ° āĻ¨āĻŋā§āĻŽ, āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻā§āĻĻ, āĻāĻŦāĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻāĻŋāĻ˛ āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻ¨ā§ āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻŦāĻĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžā§, āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž
āĻŦāĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§ā§ āĻ˛ā§āĻāĻž, āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžā§ āĻāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ (āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻā§āĻĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻž), āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ°āĻ¤āĻž, āĻ āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§ āĻāĻāĻ°āĻŖ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¸āĻŽā§āĻš:
āĻ°āĻžāĻšā§āĻ˛ āĻ āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° – āĻ¯āĻŽāĻ āĻāĻžāĻ-āĻŦā§āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻļāĻŦ āĻ¨āĻžāĻ¨āĻž āĻāĻāĻŋāĻ˛āĻ¤āĻžā§ āĻāĻ°āĻžāĨ¤
āĻāĻŽā§āĻŽā§ – āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻž, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻ°ā§ā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ°āĨ¤
āĻā§āĻ˛ā§āĻĨāĻž – āĻāĻ "āĻ āĻā§āĻā§āĻ¤" āĻ¯ā§āĻŦāĻ, āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻāĻŽā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ¸āĻŽāĻžāĻ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤
āĻŦā§āĻŦāĻŋ āĻāĻāĻžāĻŽā§āĻŽāĻž – āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯ āĻ°āĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ§ā§āĻŦāĻāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻŦā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻāĻ āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ, āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ§āĻŋāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ§, āĻ āĻļā§āĻļāĻŦā§āĻ° āĻšāĻžāĻ°āĻŋā§ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻž āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻĒāĻžāĻĒ āĻŽā§āĻšā§āĻ°ā§āĻ¤āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻžā§āĻ¨ āĻ°ā§ā§āĻā§āĨ¤
āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯?
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻļā§āĻ˛ā§: āĻ°āĻžā§-āĻāĻ° āĻ˛ā§āĻāĻ¨ā§ āĻāĻāĻĻāĻŽ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻ°āĻāĻŽāĨ¤ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻ¸āĻ°āĻ˛, āĻāĻāĻ¨ā§ āĻāĻāĻŋāĻ˛—āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽā§ āĻšā§āĻĻā§āĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻļā§āĨ¤
āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻāĻžāĻˇāĻž: āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§, āĻ¯āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻĢā§āĻ˛ā§āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž: āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋ-āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ¤āĻŋ, āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻ¤āĻž, āĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻā§ āĻ°ā§ā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻžāĻāĻŽāĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻā§āĻŽ: āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻ¸āĻ°āĻ˛āĻ°ā§āĻāĻžā§ āĻ¨āĻž āĻāĻāĻŋā§ā§ āĻ¸āĻŽā§-āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ˛āĻžā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšā§ā§āĻā§, āĻ¯āĻž āĻŦāĻāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻ āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖā§ā§ āĻāĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻā§āĨ¤
āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨?
āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻā§ā§ āĻ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻāĻ°ā§āĻŽ
āĻ¸āĻŽāĻžāĻ, āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻļā§āĻļāĻŦā§āĻ° āĻāĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§āĻˇāĻŖ
āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ āĻ¸āĻšāĻāĻŦā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻ āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖā§ā§
āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻāĻā§āĻ°ā§ āĻĄā§āĻŦ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨, āĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻŦāĻ
āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ¨āĻ!
https://rkmri.co/eooMyAS0ToeT/
āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻļāĻŋāĻĒāĻŋāĻ! ā§¯ā§¯ā§¯ā§ŗ+ āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§ ’BOIMELA25’ āĻā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ˛ā§ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻāĻžā§!
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻāĻ°ā§āĻŽ, āĻ¯āĻž āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻāĻā§āĻŦāĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§! āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ!
#TheGodOfSmallThings #ArundhatiRoy #BookerPrizeWinner #LiteraryMasterpiece #BengaliTranslation #BookLovers #MustRead #ClassicNovel #IndianLiterature #StoryOfLoveAndLoss #ATReads
āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ: āĻĻāĻŋ āĻāĻĄ āĻ āĻŦ āĻ¸ā§āĻŽāĻ˛ āĻĨāĻŋāĻāĻ¸ (āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻāĻžāĻ°)
āĻ˛ā§āĻāĻ: āĻ āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ§āĻ¤ā§ āĻ°āĻžā§
āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ: āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ āĻāĻžāĻŽāĻŋāĻ˛
āĻ§āĻ°āĻ¨: āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸, āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻž, āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°: ā§§ā§¯ā§¯ā§ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻā§ā§
āĻŦāĻāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤āĻŋ
āĻ āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ§āĻ¤ā§ āĻ°āĻžā§-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ "āĻĻāĻŋ āĻāĻĄ āĻ āĻŦ āĻ¸ā§āĻŽāĻ˛ āĻĨāĻŋāĻāĻ¸" āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨ā§; āĻāĻāĻŋ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ, āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻŦā§āĻˇāĻŽā§āĻ¯, āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ āĻ āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻŖ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻ˛āĻž āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ āĻā§āĻā§āĻ āĻļāĻšāĻ°ā§ āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¯āĻŽāĻ āĻāĻžāĻ-āĻŦā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻšā§āĻ˛ āĻ āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ°-āĻāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻšāĻ āĻŦāĻāĻāĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻļāĻŦā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ-āĻĻā§āĻāĻ, āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ ā§āĻ° āĻ¨āĻŋā§āĻŽ, āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻā§āĻĻ, āĻāĻŦāĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻāĻŋāĻ˛ āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻ¨ā§ āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻŦāĻĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžā§, āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž
āĻŦāĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§ā§ āĻ˛ā§āĻāĻž, āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžā§ āĻāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ (āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻā§āĻĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻž), āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ°āĻ¤āĻž, āĻ āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§ āĻāĻāĻ°āĻŖ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¸āĻŽā§āĻš:
āĻ°āĻžāĻšā§āĻ˛ āĻ āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° – āĻ¯āĻŽāĻ āĻāĻžāĻ-āĻŦā§āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻļāĻŦ āĻ¨āĻžāĻ¨āĻž āĻāĻāĻŋāĻ˛āĻ¤āĻžā§ āĻāĻ°āĻžāĨ¤
āĻāĻŽā§āĻŽā§ – āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻž, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻ°ā§ā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ°āĨ¤
āĻā§āĻ˛ā§āĻĨāĻž – āĻāĻ "āĻ āĻā§āĻā§āĻ¤" āĻ¯ā§āĻŦāĻ, āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻāĻŽā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ¸āĻŽāĻžāĻ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤
āĻŦā§āĻŦāĻŋ āĻāĻāĻžāĻŽā§āĻŽāĻž – āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯ āĻ°āĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ§ā§āĻŦāĻāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻŦā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻāĻ āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ, āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ§āĻŋāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ§, āĻ āĻļā§āĻļāĻŦā§āĻ° āĻšāĻžāĻ°āĻŋā§ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻž āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻĒāĻžāĻĒ āĻŽā§āĻšā§āĻ°ā§āĻ¤āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻžā§āĻ¨ āĻ°ā§ā§āĻā§āĨ¤
āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯?
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻļā§āĻ˛ā§: āĻ°āĻžā§-āĻāĻ° āĻ˛ā§āĻāĻ¨ā§ āĻāĻāĻĻāĻŽ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻ°āĻāĻŽāĨ¤ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻ¸āĻ°āĻ˛, āĻāĻāĻ¨ā§ āĻāĻāĻŋāĻ˛—āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽā§ āĻšā§āĻĻā§āĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻļā§āĨ¤
āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻāĻžāĻˇāĻž: āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§, āĻ¯āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻĢā§āĻ˛ā§āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž: āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋ-āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ¤āĻŋ, āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻ¤āĻž, āĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻā§ āĻ°ā§ā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻžāĻāĻŽāĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻā§āĻŽ: āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻ¸āĻ°āĻ˛āĻ°ā§āĻāĻžā§ āĻ¨āĻž āĻāĻāĻŋā§ā§ āĻ¸āĻŽā§-āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ˛āĻžā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšā§ā§āĻā§, āĻ¯āĻž āĻŦāĻāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻ āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖā§ā§ āĻāĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻā§āĨ¤
āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨?
āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻā§ā§ āĻ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻāĻ°ā§āĻŽ
āĻ¸āĻŽāĻžāĻ, āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻļā§āĻļāĻŦā§āĻ° āĻāĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§āĻˇāĻŖ
āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ āĻ¸āĻšāĻāĻŦā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻ āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖā§ā§
āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻāĻā§āĻ°ā§ āĻĄā§āĻŦ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨, āĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻŦāĻ
āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ¨āĻ!
https://rkmri.co/eooMyAS0ToeT/
āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻļāĻŋāĻĒāĻŋāĻ! ā§¯ā§¯ā§¯ā§ŗ+ āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§ ’BOIMELA25’ āĻā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ˛ā§ āĻ āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻāĻžā§!
āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻāĻ°ā§āĻŽ, āĻ¯āĻž āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻāĻā§āĻŦāĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§! āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ!
#TheGodOfSmallThings #ArundhatiRoy #BookerPrizeWinner #LiteraryMasterpiece #BengaliTranslation #BookLovers #MustRead #ClassicNovel #IndianLiterature #StoryOfLoveAndLoss #ATReads
āĻŦāĻ āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ: āĻĻāĻŋ āĻāĻĄ āĻ
āĻŦ āĻ¸ā§āĻŽāĻ˛ āĻĨāĻŋāĻāĻ¸
đ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽ: āĻĻāĻŋ āĻāĻĄ āĻ
āĻŦ āĻ¸ā§āĻŽāĻ˛ āĻĨāĻŋāĻāĻ¸ (āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻāĻžāĻ°)
âī¸ āĻ˛ā§āĻāĻ: āĻ
āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ§āĻ¤ā§ āĻ°āĻžā§
đ¤ āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ: āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻĻāĻŋāĻ āĻāĻžāĻŽāĻŋāĻ˛
đ āĻ§āĻ°āĻ¨: āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸, āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻž, āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨
đ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°: ā§§ā§¯ā§¯ā§ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻā§ā§
đ āĻŦāĻāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤āĻŋ
āĻ
āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ§āĻ¤ā§ āĻ°āĻžā§-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻāĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ "āĻĻāĻŋ āĻāĻĄ āĻ
āĻŦ āĻ¸ā§āĻŽāĻ˛ āĻĨāĻŋāĻāĻ¸" āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨ā§; āĻāĻāĻŋ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ, āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻŦā§āĻˇāĻŽā§āĻ¯, āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ āĻ
āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻžāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻŖ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻ˛āĻž āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ āĻā§āĻā§āĻ āĻļāĻšāĻ°ā§ āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¯āĻŽāĻ āĻāĻžāĻ-āĻŦā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻšā§āĻ˛ āĻ āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ°-āĻāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻšāĻ āĻŦāĻāĻāĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻļāĻŦā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ-āĻĻā§āĻāĻ, āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ ā§āĻ° āĻ¨āĻŋā§āĻŽ, āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻā§āĻĻ, āĻāĻŦāĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻāĻŋāĻ˛ āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻ¨ā§ āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻŦāĻĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžā§, āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤
đ āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž
āĻŦāĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§ā§ āĻ˛ā§āĻāĻž, āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžā§ āĻāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ (āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻā§āĻĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻž), āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ
āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ°āĻ¤āĻž, āĻ āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§ āĻāĻāĻ°āĻŖ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
āĻŽā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¸āĻŽā§āĻš:
đ§ āĻ°āĻžāĻšā§āĻ˛ āĻ āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° – āĻ¯āĻŽāĻ āĻāĻžāĻ-āĻŦā§āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻļāĻŦ āĻ¨āĻžāĻ¨āĻž āĻāĻāĻŋāĻ˛āĻ¤āĻžā§ āĻāĻ°āĻžāĨ¤
đŠ āĻāĻŽā§āĻŽā§ – āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻž, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻ°ā§ā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ°āĨ¤
đ¨đĻ° āĻā§āĻ˛ā§āĻĨāĻž – āĻāĻ "āĻ
āĻā§āĻā§āĻ¤" āĻ¯ā§āĻŦāĻ, āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻāĻŽā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ¸āĻŽāĻžāĻ āĻŽā§āĻ¨ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤
đŽ āĻŦā§āĻŦāĻŋ āĻāĻāĻžāĻŽā§āĻŽāĻž – āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯ āĻ°āĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ§ā§āĻŦāĻāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻŦā§āĻ§ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻāĻ āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ, āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻ
āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ§āĻŋāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ§, āĻ āĻļā§āĻļāĻŦā§āĻ° āĻšāĻžāĻ°āĻŋā§ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻž āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻĒāĻžāĻĒ āĻŽā§āĻšā§āĻ°ā§āĻ¤āĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ
āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻžā§āĻ¨ āĻ°ā§ā§āĻā§āĨ¤
đ āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻāĻāĻŋ āĻ
āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯?
đš āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻļā§āĻ˛ā§: āĻ°āĻžā§-āĻāĻ° āĻ˛ā§āĻāĻ¨ā§ āĻāĻāĻĻāĻŽ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻ°āĻāĻŽāĨ¤ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻ¸āĻ°āĻ˛, āĻāĻāĻ¨ā§ āĻāĻāĻŋāĻ˛—āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽā§ āĻšā§āĻĻā§āĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻļā§āĨ¤
đš āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻāĻžāĻˇāĻž: āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§, āĻ¯āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻā§āĻ° āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦ āĻĢā§āĻ˛ā§āĨ¤
đš āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž: āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋ-āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻ¤āĻŋ, āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻ¤āĻž, āĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻā§ āĻ°ā§ā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤
đš āĻāĻžāĻāĻŽāĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻā§āĻŽ: āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻ¸āĻ°āĻ˛āĻ°ā§āĻāĻžā§ āĻ¨āĻž āĻāĻāĻŋā§ā§ āĻ¸āĻŽā§-āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ˛āĻžā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšā§ā§āĻā§, āĻ¯āĻž āĻŦāĻāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻ āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖā§ā§ āĻāĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻā§āĨ¤
đ āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨?
â
āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻ āĻŦāĻŋāĻā§ā§ āĻ
āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻāĻ°ā§āĻŽ đ
â
āĻ¸āĻŽāĻžāĻ, āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻļā§āĻļāĻŦā§āĻ° āĻāĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§āĻˇāĻŖ đ
â
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ āĻ¸āĻšāĻāĻŦā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻ āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖā§ā§ âī¸
â
āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻāĻā§āĻ°ā§ āĻĄā§āĻŦ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨, āĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻŦāĻ đ
đ āĻ
āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ¨āĻ!
https://rkmri.co/eooMyAS0ToeT/
đ āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻļāĻŋāĻĒāĻŋāĻ! ā§¯ā§¯ā§¯ā§ŗ+ āĻ
āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§ ’BOIMELA25’ āĻā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ˛ā§ āĻ
āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻāĻžā§!
đĸ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ
āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻāĻ°ā§āĻŽ, āĻ¯āĻž āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻāĻā§āĻŦāĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§! āĻ
āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ! đ
#TheGodOfSmallThings đ #ArundhatiRoy âī¸ #BookerPrizeWinner đ #LiteraryMasterpiece đ #BengaliTranslation đ #BookLovers đ #MustRead đ #ClassicNovel #IndianLiterature đŽđŗ #StoryOfLoveAndLoss đ #ATReads đ

