àŠŹàŠ àŠ°àŠżàŠàŠżàŠ: àŠŠàŠż àŠàŠĄ àŠ
àŠŹ àŠžà§àŠźàŠČ àŠ„àŠżàŠàŠž
àŠ¶àŠżàŠ°à§àŠšàŠŸàŠź: àŠŠàŠż àŠàŠĄ àŠ
àŠŹ àŠžà§àŠźàŠČ àŠ„àŠżàŠàŠž (àŠčàŠŸàŠ°à§àŠĄàŠàŠàŠŸàŠ°)
àŠČà§àŠàŠ: àŠ
àŠ°à§àŠšà§àŠ§àŠ€à§ àŠ°àŠŸà§
àŠ
àŠšà§àŠŹàŠŸàŠŠàŠ: àŠžàŠżàŠŠà§àŠŠàŠżàŠ àŠàŠŸàŠźàŠżàŠČ
àŠ§àŠ°àŠš: àŠàŠȘàŠšà§àŠŻàŠŸàŠž, àŠžàŠŸàŠźàŠŸàŠàŠżàŠ àŠŹàŠŸàŠžà§àŠ€àŠŹàŠ€àŠŸ, àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠżàŠ àŠàŠȘàŠŸàŠà§àŠŻàŠŸàŠš
àŠȘà§àŠ°àŠžà§àŠàŠŸàŠ°: à§§à§Żà§Żà§ àŠžàŠŸàŠČà§ àŠŹà§àŠàŠŸàŠ° àŠȘà§àŠ°àŠŸàŠàŠ àŠŹàŠżàŠà§à§
àŠŹàŠàŠàŠżàŠ° àŠžàŠàŠà§àŠ·àŠżàŠȘà§àŠ€ àŠȘàŠ°àŠżàŠàŠżàŠ€àŠż
àŠ
àŠ°à§àŠšà§àŠ§àŠ€à§ àŠ°àŠŸà§-àŠàŠ° àŠŹàŠżàŠà§àŠŻàŠŸàŠ€ àŠàŠȘàŠšà§àŠŻàŠŸàŠž "àŠŠàŠż àŠàŠĄ àŠ
àŠŹ àŠžà§àŠźàŠČ àŠ„àŠżàŠàŠž" àŠ¶à§àŠ§à§àŠźàŠŸàŠ€à§àŠ° àŠàŠàŠàŠż àŠȘàŠŸàŠ°àŠżàŠŹàŠŸàŠ°àŠżàŠ àŠàŠČà§àŠȘ àŠšà§; àŠàŠàŠż àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠż, àŠžàŠŸàŠźàŠŸàŠàŠżàŠ àŠŹà§àŠ·àŠźà§àŠŻ, àŠàŠŸàŠČà§àŠŹàŠŸàŠžàŠŸ àŠ àŠšàŠżàŠ·à§àŠ à§àŠ° àŠŹàŠŸàŠžà§àŠ€àŠŹàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ àŠ
àŠšàŠšà§àŠŻ àŠàŠȘàŠŸàŠà§àŠŻàŠŸàŠšà„€ àŠŠàŠà§àŠ·àŠżàŠŁ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠà§àŠ°àŠŸàŠČàŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àŠŻà§àŠ° àŠàŠ àŠà§àŠà§àŠ àŠ¶àŠčàŠ°à§ àŠŹàŠžàŠŹàŠŸàŠžàŠàŠŸàŠ°à§ àŠŻàŠźàŠ àŠàŠŸàŠ-àŠŹà§àŠš àŠ°àŠŸàŠčà§àŠČ àŠ àŠàŠžà§àŠ„àŠŸàŠ°-àŠàŠ° àŠà§àŠŹàŠšà§àŠ° àŠàŠàŠšàŠŸ àŠȘà§àŠ°àŠŹàŠŸàŠčàŠ àŠŹàŠàŠàŠżàŠ° àŠźà§àŠČ àŠàŠŸàŠčàŠżàŠšàŠżà„€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ¶à§àŠ¶àŠŹà§àŠ° àŠžà§àŠ-àŠŠà§àŠàŠ, àŠžàŠźàŠŸàŠà§àŠ° àŠàŠ à§àŠ° àŠšàŠżà§àŠź, àŠ¶à§àŠ°à§àŠŁàŠżàŠà§àŠŠ, àŠàŠŹàŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠżàŠ° àŠàŠàŠżàŠČ àŠŹàŠŸàŠàŠ§àŠšà§ àŠà§àŠàŠŸàŠŹà§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠà§àŠŹàŠš àŠŹàŠŠàŠČà§ àŠŻàŠŸà§, àŠžà§àŠàŠŸàŠ àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠ€à§àŠČà§ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠčà§à§àŠà§à„€
àŠàŠŸàŠčàŠżàŠšàŠżàŠ° àŠźà§àŠČ àŠàŠŸàŠŹàŠšàŠŸ
àŠŹàŠàŠàŠż àŠàŠźàŠš àŠàŠ àŠžàŠźà§à§ àŠČà§àŠàŠŸ, àŠŻàŠàŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠžàŠźàŠŸàŠàŠŹà§àŠŻàŠŹàŠžà§àŠ„àŠŸà§ àŠàŠŸàŠžà§àŠ àŠžàŠżàŠžà§àŠà§àŠź (àŠŹàŠ°à§àŠŁàŠà§àŠŠ àŠȘà§àŠ°àŠ„àŠŸ), àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠżàŠ àŠ
àŠžà§àŠ„àŠżàŠ°àŠ€àŠŸ, àŠ àŠšàŠŸàŠ°à§àŠŠà§àŠ° àŠȘà§àŠ°àŠ€àŠż àŠ
àŠšà§àŠŻàŠŸà§ àŠàŠàŠ°àŠŁ àŠŹàŠżàŠŠà§àŠŻàŠźàŠŸàŠš àŠàŠżàŠČà„€
àŠźà§àŠČ àŠàŠ°àŠżàŠ€à§àŠ°àŠžàŠźà§àŠč:
àŠ°àŠŸàŠčà§àŠČ àŠ àŠàŠžà§àŠ„àŠŸàŠ° – àŠŻàŠźàŠ àŠàŠŸàŠ-àŠŹà§àŠš, àŠŻàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ¶à§àŠ¶àŠŹ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠàŠżàŠČàŠ€àŠŸà§ àŠàŠ°àŠŸà„€
àŠàŠźà§àŠźà§ – àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠźàŠŸ, àŠŻàŠżàŠšàŠż àŠžàŠźàŠŸàŠà§àŠ° àŠ°à§à§ àŠŹàŠŸàŠžà§àŠ€àŠŹàŠ€àŠŸàŠ° àŠ¶àŠżàŠàŠŸàŠ°à„€
àŠà§àŠČà§àŠ„àŠŸ – àŠàŠ "àŠ
àŠà§àŠà§àŠ€" àŠŻà§àŠŹàŠ, àŠŻàŠŸàŠ° àŠȘà§àŠ°àŠ€àŠż àŠàŠźà§àŠźà§àŠ° àŠàŠŸàŠČà§àŠŹàŠŸàŠžàŠŸ àŠžàŠźàŠŸàŠ àŠźà§àŠšà§ àŠšàŠżàŠ€à§ àŠȘàŠŸàŠ°à§àŠšàŠżà„€
àŠŹà§àŠŹàŠż àŠàŠàŠŸàŠźà§àŠźàŠŸ – àŠȘàŠ°àŠżàŠŹàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠȘà§àŠ°àŠàŠŸàŠŹàŠ¶àŠŸàŠČà§ àŠžàŠŠàŠžà§àŠŻ, àŠŻàŠżàŠšàŠż àŠàŠ€àŠżàŠčà§àŠŻ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠŻ àŠ
àŠšà§àŠŻàŠŠà§àŠ° àŠà§àŠŹàŠš àŠ§à§àŠŹàŠàŠž àŠàŠ°àŠ€à§àŠ àŠŠà§àŠŹàŠżàŠ§àŠŸàŠŹà§àŠ§ àŠàŠ°à§àŠš àŠšàŠŸà„€
àŠàŠ àŠàŠŸàŠčàŠżàŠšàŠżàŠ€à§ àŠàŠŸàŠČà§àŠŹàŠŸàŠžàŠŸ àŠ àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠżàŠ° àŠźàŠ§à§àŠŻàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠźà§àŠȘàŠ°à§àŠ, àŠžàŠźàŠŸàŠà§àŠ° àŠ
àŠźàŠŸàŠšàŠŹàŠżàŠ àŠŹàŠżàŠ§àŠżàŠšàŠżàŠ·à§àŠ§, àŠ àŠ¶à§àŠ¶àŠŹà§àŠ° àŠčàŠŸàŠ°àŠżà§à§ àŠŻàŠŸàŠà§àŠŸ àŠšàŠżàŠ·à§àŠȘàŠŸàŠȘ àŠźà§àŠčà§àŠ°à§àŠ€àŠà§àŠČà§àŠ° àŠ
àŠšàŠšà§àŠŻ àŠàŠżàŠ€à§àŠ°àŠŸà§àŠš àŠ°à§à§àŠà§à„€
àŠà§àŠš àŠŹàŠàŠàŠż àŠ
àŠšàŠšà§àŠŻ?
àŠŹàŠ°à§àŠŁàŠšàŠŸ àŠ¶à§àŠČà§: àŠ°àŠŸà§-àŠàŠ° àŠČà§àŠàŠšà§ àŠàŠàŠŠàŠź àŠ
àŠšà§àŠŻàŠ°àŠàŠźà„€ àŠàŠàŠšà§ àŠžàŠ°àŠČ, àŠàŠàŠšà§ àŠàŠàŠżàŠČ—àŠàŠżàŠšà§àŠ€à§ àŠžàŠŹàŠžàŠźà§ àŠčà§àŠŠà§àŠžà§àŠȘàŠ°à§àŠ¶à§à„€
àŠàŠŸàŠŹà§àŠŻàŠżàŠ àŠàŠŸàŠ·àŠŸ: àŠČà§àŠàŠŸàŠ° àŠȘà§àŠ°àŠ€àŠżàŠàŠż àŠČàŠŸàŠàŠš àŠŻà§àŠš àŠàŠŹàŠżàŠ€àŠŸàŠ° àŠźàŠ€à§, àŠŻàŠŸ àŠȘàŠŸàŠ àŠà§àŠ° àŠźàŠšà§ àŠàŠà§àŠ° àŠȘà§àŠ°àŠàŠŸàŠŹ àŠ«à§àŠČà§à„€
àŠžàŠŸàŠźàŠŸàŠàŠżàŠ àŠŹàŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ: àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠžàŠźàŠŸàŠà§àŠ° àŠ¶à§àŠ°à§àŠŁàŠż-àŠŹàŠżàŠàŠà§àŠ€àŠż, àŠȘà§àŠ°à§àŠ·àŠ€àŠŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠżàŠàŠ€àŠŸ, àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠżàŠ àŠŹàŠŸàŠžà§àŠ€àŠŹàŠ€àŠŸàŠà§ àŠ°à§à§àŠàŠŸàŠŹà§ àŠ€à§àŠČà§ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠčà§à§àŠà§à„€
àŠàŠŸàŠàŠźàŠČàŠŸàŠàŠš àŠà§àŠź: àŠàŠŸàŠčàŠżàŠšàŠż àŠàŠ àŠžàŠ°àŠČàŠ°à§àŠàŠŸà§ àŠšàŠŸ àŠàŠàŠżà§à§ àŠžàŠźà§-àŠȘàŠ°àŠżàŠŹàŠ°à§àŠ€àŠšà§àŠ° àŠà§àŠČàŠŸà§ àŠžàŠŸàŠàŠŸàŠšà§ àŠčà§à§àŠà§, àŠŻàŠŸ àŠŹàŠàŠàŠżàŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠàŠ°à§àŠ·àŠŁà§à§ àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠČà§àŠà§à„€
àŠà§àŠš àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠč àŠàŠ°àŠŹà§àŠš?
àŠŹà§àŠàŠŸàŠ° àŠȘà§àŠ°àŠŸàŠàŠ àŠŹàŠżàŠà§à§ àŠ
àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠŁ àŠžàŠŸàŠčàŠżàŠ€à§àŠŻàŠàŠ°à§àŠź
àŠžàŠźàŠŸàŠ, àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠż àŠ àŠ¶à§àŠ¶àŠŹà§àŠ° àŠàŠà§àŠ° àŠŹàŠżàŠ¶à§àŠČà§àŠ·àŠŁ
àŠ
àŠšà§àŠŹàŠŸàŠŠàŠ àŠžàŠčàŠàŠŹà§àŠ§à§àŠŻ àŠ àŠàŠàŠ°à§àŠ·àŠŁà§à§
àŠŻàŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠČà§àŠȘà§àŠ° àŠàŠà§àŠ°à§ àŠĄà§àŠŹ àŠŠàŠżàŠ€à§ àŠàŠŸàŠš, àŠàŠàŠż àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠŻ àŠàŠŠàŠ°à§àŠ¶ àŠŹàŠ
àŠ
àŠ°à§àŠĄàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠàŠšàŠ!
https://rkmri.co/eooMyAS0ToeT/
àŠ«à§àŠ°àŠż àŠ¶àŠżàŠȘàŠżàŠ! à§Żà§Żà§Żà§ł+ àŠ
àŠ°à§àŠĄàŠŸàŠ°à§ ’BOIMELA25’ àŠà§àŠĄ àŠŹà§àŠŻàŠŹàŠčàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠČৠàŠ
àŠ€àŠżàŠ°àŠżàŠà§àŠ€ àŠàŠŸà§!
àŠàŠàŠàŠż àŠ
àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠŁ àŠžàŠŸàŠčàŠżàŠ€à§àŠŻàŠàŠ°à§àŠź, àŠŻàŠŸ àŠàŠàŠŹàŠŸàŠ° àŠȘà§àŠČৠàŠàŠà§àŠŹàŠš àŠźàŠšà§ àŠ„àŠŸàŠàŠŹà§! àŠ
àŠ°à§àŠĄàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠàŠ!
#TheGodOfSmallThings #ArundhatiRoy #BookerPrizeWinner #LiteraryMasterpiece #BengaliTranslation #BookLovers #MustRead #ClassicNovel #IndianLiterature #StoryOfLoveAndLoss #ATReads
àŠŹàŠ àŠ°àŠżàŠàŠżàŠ: àŠŠàŠż àŠàŠĄ àŠ
àŠŹ àŠžà§àŠźàŠČ àŠ„àŠżàŠàŠž
đ àŠ¶àŠżàŠ°à§àŠšàŠŸàŠź: àŠŠàŠż àŠàŠĄ àŠ
àŠŹ àŠžà§àŠźàŠČ àŠ„àŠżàŠàŠž (àŠčàŠŸàŠ°à§àŠĄàŠàŠàŠŸàŠ°)
âïž àŠČà§àŠàŠ: àŠ
àŠ°à§àŠšà§àŠ§àŠ€à§ àŠ°àŠŸà§
đ€ àŠ
àŠšà§àŠŹàŠŸàŠŠàŠ: àŠžàŠżàŠŠà§àŠŠàŠżàŠ àŠàŠŸàŠźàŠżàŠČ
đ àŠ§àŠ°àŠš: àŠàŠȘàŠšà§àŠŻàŠŸàŠž, àŠžàŠŸàŠźàŠŸàŠàŠżàŠ àŠŹàŠŸàŠžà§àŠ€àŠŹàŠ€àŠŸ, àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠżàŠ àŠàŠȘàŠŸàŠà§àŠŻàŠŸàŠš
đ àŠȘà§àŠ°àŠžà§àŠàŠŸàŠ°: à§§à§Żà§Żà§ àŠžàŠŸàŠČà§ àŠŹà§àŠàŠŸàŠ° àŠȘà§àŠ°àŠŸàŠàŠ àŠŹàŠżàŠà§à§
đ àŠŹàŠàŠàŠżàŠ° àŠžàŠàŠà§àŠ·àŠżàŠȘà§àŠ€ àŠȘàŠ°àŠżàŠàŠżàŠ€àŠż
àŠ
àŠ°à§àŠšà§àŠ§àŠ€à§ àŠ°àŠŸà§-àŠàŠ° àŠŹàŠżàŠà§àŠŻàŠŸàŠ€ àŠàŠȘàŠšà§àŠŻàŠŸàŠž "àŠŠàŠż àŠàŠĄ àŠ
àŠŹ àŠžà§àŠźàŠČ àŠ„àŠżàŠàŠž" àŠ¶à§àŠ§à§àŠźàŠŸàŠ€à§àŠ° àŠàŠàŠàŠż àŠȘàŠŸàŠ°àŠżàŠŹàŠŸàŠ°àŠżàŠ àŠàŠČà§àŠȘ àŠšà§; àŠàŠàŠż àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠż, àŠžàŠŸàŠźàŠŸàŠàŠżàŠ àŠŹà§àŠ·àŠźà§àŠŻ, àŠàŠŸàŠČà§àŠŹàŠŸàŠžàŠŸ àŠ àŠšàŠżàŠ·à§àŠ à§àŠ° àŠŹàŠŸàŠžà§àŠ€àŠŹàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ àŠ
àŠšàŠšà§àŠŻ àŠàŠȘàŠŸàŠà§àŠŻàŠŸàŠšà„€ àŠŠàŠà§àŠ·àŠżàŠŁ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠà§àŠ°àŠŸàŠČàŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àŠŻà§àŠ° àŠàŠ àŠà§àŠà§àŠ àŠ¶àŠčàŠ°à§ àŠŹàŠžàŠŹàŠŸàŠžàŠàŠŸàŠ°à§ àŠŻàŠźàŠ àŠàŠŸàŠ-àŠŹà§àŠš àŠ°àŠŸàŠčà§àŠČ àŠ àŠàŠžà§àŠ„àŠŸàŠ°-àŠàŠ° àŠà§àŠŹàŠšà§àŠ° àŠàŠàŠšàŠŸ àŠȘà§àŠ°àŠŹàŠŸàŠčàŠ àŠŹàŠàŠàŠżàŠ° àŠźà§àŠČ àŠàŠŸàŠčàŠżàŠšàŠżà„€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ¶à§àŠ¶àŠŹà§àŠ° àŠžà§àŠ-àŠŠà§àŠàŠ, àŠžàŠźàŠŸàŠà§àŠ° àŠàŠ à§àŠ° àŠšàŠżà§àŠź, àŠ¶à§àŠ°à§àŠŁàŠżàŠà§àŠŠ, àŠàŠŹàŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠżàŠ° àŠàŠàŠżàŠČ àŠŹàŠŸàŠàŠ§àŠšà§ àŠà§àŠàŠŸàŠŹà§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠà§àŠŹàŠš àŠŹàŠŠàŠČà§ àŠŻàŠŸà§, àŠžà§àŠàŠŸàŠ àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠ€à§àŠČà§ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠčà§à§àŠà§à„€
đ àŠàŠŸàŠčàŠżàŠšàŠżàŠ° àŠźà§àŠČ àŠàŠŸàŠŹàŠšàŠŸ
àŠŹàŠàŠàŠż àŠàŠźàŠš àŠàŠ àŠžàŠźà§à§ àŠČà§àŠàŠŸ, àŠŻàŠàŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ° àŠžàŠźàŠŸàŠàŠŹà§àŠŻàŠŹàŠžà§àŠ„àŠŸà§ àŠàŠŸàŠžà§àŠ àŠžàŠżàŠžà§àŠà§àŠź (àŠŹàŠ°à§àŠŁàŠà§àŠŠ àŠȘà§àŠ°àŠ„àŠŸ), àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠżàŠ àŠ
àŠžà§àŠ„àŠżàŠ°àŠ€àŠŸ, àŠ àŠšàŠŸàŠ°à§àŠŠà§àŠ° àŠȘà§àŠ°àŠ€àŠż àŠ
àŠšà§àŠŻàŠŸà§ àŠàŠàŠ°àŠŁ àŠŹàŠżàŠŠà§àŠŻàŠźàŠŸàŠš àŠàŠżàŠČà„€
àŠźà§àŠČ àŠàŠ°àŠżàŠ€à§àŠ°àŠžàŠźà§àŠč:
đ§ àŠ°àŠŸàŠčà§àŠČ àŠ àŠàŠžà§àŠ„àŠŸàŠ° – àŠŻàŠźàŠ àŠàŠŸàŠ-àŠŹà§àŠš, àŠŻàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ¶à§àŠ¶àŠŹ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠàŠżàŠČàŠ€àŠŸà§ àŠàŠ°àŠŸà„€
đ© àŠàŠźà§àŠźà§ – àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠźàŠŸ, àŠŻàŠżàŠšàŠż àŠžàŠźàŠŸàŠà§àŠ° àŠ°à§à§ àŠŹàŠŸàŠžà§àŠ€àŠŹàŠ€àŠŸàŠ° àŠ¶àŠżàŠàŠŸàŠ°à„€
đšđŠ° àŠà§àŠČà§àŠ„àŠŸ – àŠàŠ "àŠ
àŠà§àŠà§àŠ€" àŠŻà§àŠŹàŠ, àŠŻàŠŸàŠ° àŠȘà§àŠ°àŠ€àŠż àŠàŠźà§àŠźà§àŠ° àŠàŠŸàŠČà§àŠŹàŠŸàŠžàŠŸ àŠžàŠźàŠŸàŠ àŠźà§àŠšà§ àŠšàŠżàŠ€à§ àŠȘàŠŸàŠ°à§àŠšàŠżà„€
đź àŠŹà§àŠŹàŠż àŠàŠàŠŸàŠźà§àŠźàŠŸ – àŠȘàŠ°àŠżàŠŹàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠȘà§àŠ°àŠàŠŸàŠŹàŠ¶àŠŸàŠČà§ àŠžàŠŠàŠžà§àŠŻ, àŠŻàŠżàŠšàŠż àŠàŠ€àŠżàŠčà§àŠŻ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠŻ àŠ
àŠšà§àŠŻàŠŠà§àŠ° àŠà§àŠŹàŠš àŠ§à§àŠŹàŠàŠž àŠàŠ°àŠ€à§àŠ àŠŠà§àŠŹàŠżàŠ§àŠŸàŠŹà§àŠ§ àŠàŠ°à§àŠš àŠšàŠŸà„€
àŠàŠ àŠàŠŸàŠčàŠżàŠšàŠżàŠ€à§ àŠàŠŸàŠČà§àŠŹàŠŸàŠžàŠŸ àŠ àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠżàŠ° àŠźàŠ§à§àŠŻàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠźà§àŠȘàŠ°à§àŠ, àŠžàŠźàŠŸàŠà§àŠ° àŠ
àŠźàŠŸàŠšàŠŹàŠżàŠ àŠŹàŠżàŠ§àŠżàŠšàŠżàŠ·à§àŠ§, àŠ àŠ¶à§àŠ¶àŠŹà§àŠ° àŠčàŠŸàŠ°àŠżà§à§ àŠŻàŠŸàŠà§àŠŸ àŠšàŠżàŠ·à§àŠȘàŠŸàŠȘ àŠźà§àŠčà§àŠ°à§àŠ€àŠà§àŠČà§àŠ° àŠ
àŠšàŠšà§àŠŻ àŠàŠżàŠ€à§àŠ°àŠŸà§àŠš àŠ°à§à§àŠà§à„€
đ àŠà§àŠš àŠŹàŠàŠàŠż àŠ
àŠšàŠšà§àŠŻ?
đč àŠŹàŠ°à§àŠŁàŠšàŠŸ àŠ¶à§àŠČà§: àŠ°àŠŸà§-àŠàŠ° àŠČà§àŠàŠšà§ àŠàŠàŠŠàŠź àŠ
àŠšà§àŠŻàŠ°àŠàŠźà„€ àŠàŠàŠšà§ àŠžàŠ°àŠČ, àŠàŠàŠšà§ àŠàŠàŠżàŠČ—àŠàŠżàŠšà§àŠ€à§ àŠžàŠŹàŠžàŠźà§ àŠčà§àŠŠà§àŠžà§àŠȘàŠ°à§àŠ¶à§à„€
đč àŠàŠŸàŠŹà§àŠŻàŠżàŠ àŠàŠŸàŠ·àŠŸ: àŠČà§àŠàŠŸàŠ° àŠȘà§àŠ°àŠ€àŠżàŠàŠż àŠČàŠŸàŠàŠš àŠŻà§àŠš àŠàŠŹàŠżàŠ€àŠŸàŠ° àŠźàŠ€à§, àŠŻàŠŸ àŠȘàŠŸàŠ àŠà§àŠ° àŠźàŠšà§ àŠàŠà§àŠ° àŠȘà§àŠ°àŠàŠŸàŠŹ àŠ«à§àŠČà§à„€
đč àŠžàŠŸàŠźàŠŸàŠàŠżàŠ àŠŹàŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ: àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠžàŠźàŠŸàŠà§àŠ° àŠ¶à§àŠ°à§àŠŁàŠż-àŠŹàŠżàŠàŠà§àŠ€àŠż, àŠȘà§àŠ°à§àŠ·àŠ€àŠŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠżàŠàŠ€àŠŸ, àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠżàŠ àŠŹàŠŸàŠžà§àŠ€àŠŹàŠ€àŠŸàŠà§ àŠ°à§à§àŠàŠŸàŠŹà§ àŠ€à§àŠČà§ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠčà§à§àŠà§à„€
đč àŠàŠŸàŠàŠźàŠČàŠŸàŠàŠš àŠà§àŠź: àŠàŠŸàŠčàŠżàŠšàŠż àŠàŠ àŠžàŠ°àŠČàŠ°à§àŠàŠŸà§ àŠšàŠŸ àŠàŠàŠżà§à§ àŠžàŠźà§-àŠȘàŠ°àŠżàŠŹàŠ°à§àŠ€àŠšà§àŠ° àŠà§àŠČàŠŸà§ àŠžàŠŸàŠàŠŸàŠšà§ àŠčà§à§àŠà§, àŠŻàŠŸ àŠŹàŠàŠàŠżàŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠàŠ°à§àŠ·àŠŁà§à§ àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠČà§àŠà§à„€
đ àŠà§àŠš àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠč àŠàŠ°àŠŹà§àŠš?
â
àŠŹà§àŠàŠŸàŠ° àŠȘà§àŠ°àŠŸàŠàŠ àŠŹàŠżàŠà§à§ àŠ
àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠŁ àŠžàŠŸàŠčàŠżàŠ€à§àŠŻàŠàŠ°à§àŠź đ
â
àŠžàŠźàŠŸàŠ, àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠż àŠ àŠ¶à§àŠ¶àŠŹà§àŠ° àŠàŠà§àŠ° àŠŹàŠżàŠ¶à§àŠČà§àŠ·àŠŁ đ
â
àŠ
àŠšà§àŠŹàŠŸàŠŠàŠ àŠžàŠčàŠàŠŹà§àŠ§à§àŠŻ àŠ àŠàŠàŠ°à§àŠ·àŠŁà§à§ âïž
â
àŠŻàŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠČà§àŠȘà§àŠ° àŠàŠà§àŠ°à§ àŠĄà§àŠŹ àŠŠàŠżàŠ€à§ àŠàŠŸàŠš, àŠàŠàŠż àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠŻ àŠàŠŠàŠ°à§àŠ¶ àŠŹàŠ đ
đ àŠ
àŠ°à§àŠĄàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠàŠšàŠ!
https://rkmri.co/eooMyAS0ToeT/
đ àŠ«à§àŠ°àŠż àŠ¶àŠżàŠȘàŠżàŠ! à§Żà§Żà§Żà§ł+ àŠ
àŠ°à§àŠĄàŠŸàŠ°à§ ’BOIMELA25’ àŠà§àŠĄ àŠŹà§àŠŻàŠŹàŠčàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠČৠàŠ
àŠ€àŠżàŠ°àŠżàŠà§àŠ€ àŠàŠŸà§!
đą àŠàŠàŠàŠż àŠ
àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠŁ àŠžàŠŸàŠčàŠżàŠ€à§àŠŻàŠàŠ°à§àŠź, àŠŻàŠŸ àŠàŠàŠŹàŠŸàŠ° àŠȘà§àŠČৠàŠàŠà§àŠŹàŠš àŠźàŠšà§ àŠ„àŠŸàŠàŠŹà§! àŠ
àŠ°à§àŠĄàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠš àŠàŠàŠ! đ
#TheGodOfSmallThings đ #ArundhatiRoy âïž #BookerPrizeWinner đ #LiteraryMasterpiece đ #BengaliTranslation đ #BookLovers đ #MustRead đ #ClassicNovel #IndianLiterature đźđł #StoryOfLoveAndLoss đ #ATReads đ